مقایسه سوگواری در تشیع و مسیحیت:

خردنامه همشهری 19 فروردین 83

از پرفسور فرانکو اُمتو

 

    خود را با شلاق زدن به نوعی سهیم کردن خود در رنج هایی است که مسیح برای خرید گناهان نوع انسان، ناچار به تحمل آن ها شد. ظاهراً اولین بار راهبی به نام فازنی در ایتالیا و در سال 1260 میلادی (658 ه.ق) این کار را مرسوم ساخته که طی آن مردهای نیمه برهنه در خیابان های ایتالیا خود را شلاق می زدند. هنوز در ایتالیای جنوبی و اسپانیا در هفته مقدس که یادآور مرگ و رنج عیسی مسیح است، انجمن هایی از شلاق زنان با پوشیدن لباده های سفید رنگی که پشت آن ها باز است بر پشت خود شلاق می زنند و اشعاری لاتینی که بیانگر غم و غصه مریم در پای صلیب است خوانده می شود.